お困りですか？

Nori は中国語・韓国語・日本語を学ぶアプリです。日本語 UI で選べるコースは中国語と韓国語です。韓国語はハングル、単語、基本の文、文法、TOPIK の問題を学べます。以下には、ほかの UI 言語で使える日本語コースの説明もあります。日本語は、好きな歌から単語を保存して復習し、JLPT の問題で力を確かめます。中国語は、発音の基礎と HSK の単語、基本の文と文法を学びます。ホームの今日の学習が、学ぶ言語と目標に合わせてやることを並べます。

日本語 UI では、はじめるときに中国語か韓国語を選びます。日本語コースは英語・繁体字中国語・韓国語 UI で使えます。そのあとは、画面右上のプロフィールをタップして開くメニューからいつでも切り替えられます。覚えた単語と目標レベルは言語ごとに別々にたまり、連続学習の記録は一つにつながります。

まだありません。中国語コースは発音の基礎、HSK の単語、文法レッスンからはじまります。歌が入ったらお知らせでお伝えします。

韓国語はハングルの読み方からはじめられます。日本語はひらがなとカタカナからはじめられます。中国語は、四つの声調を聞く「発音の基礎」のレッスンからはじめられます。歌の画面では、ふりがなとローマ字を表示でき、英語訳がある曲では英語訳も表示できます。

ホームの今日の学習からはじめてください。復習する単語、新しい単語、いま必要なレッスン、苦手の練習を並べます。自分で選びたいときは「学習」タブ、問題を解きたいときは「試験」タブを開きます。日本語コースには歌を探す「聴く」タブもあります。タブの順番は設定で変えられます。

iPhone と iPad で使えます。ブラウザで学習をはじめるをタップし、同じアカウントでログインすれば記録を引き継いで学べます。Android 版が出たらお知らせでお伝えします。

ホーム上部の目標レベル、またはプロフィールの「目標」カードから変えられます。中国語では目標レベル、スタート地点、試験日をいっしょに選べます。日本語がはじめての方はかなから、中国語がはじめての方は発音の基礎からはじめてください。

「聴く」タブでおすすめの歌を選ぶか、曲名やアーティスト名で検索します。「いいね」を付けたり、プレイリストに入れてまとめて聴いたりもできます。歌が見つからないときは、アプリの「曲をリクエスト」かお問い合わせで教えてください。

単語を長押しすると意味と読み方が見られます。「単語を保存」をタップすると、見つけた歌もいっしょに保存されます。短くタップするとその行へ移動するので、意味を見たいときは長めに押してください。

歌の画面右上の あ ボタンで、ふりがな、ローマ字、意味のオン・オフと文字サイズを変えられます。英語訳は英語訳がある曲にだけ表示されます。ある行をもう一度聴くには、その行をタップします。再生ボタンを長押しすると一行をくり返します。単語の意味を開いているあいだは歌が止まり、閉じると続きから流れます。

必要ありません。購読していなくても YouTube の動画で聴けます。Apple Music を購読しているなら、設定の「歌と歌詞」で「Apple Music で聴く」をオンにしてください。画面を消したりほかのアプリを使ったりしているあいだも歌が流れ続けます。YouTube の動画は歌の画面の中で再生されます。

まずネット接続を確かめてください。特定の歌だけ再生されない場合や、スピーカーで流しても歌詞がずれる場合は、お問い合わせで曲名と端末を教えてください。Bluetooth イヤホンのときだけ音が遅れる場合は、設定の「歌と歌詞」で「イヤホンの遅延補正」を調整してください。

歌から保存した単語は、翌日から「復習する単語」に出てきます。「学習」タブでは、歌ごとにまとめた「歌から保存した単語」も見られます。復習カードで「歌で聴く」をタップすると、その単語が出てきた部分に戻れます。

まず単語を見て意味を思い浮かべ、カードをタップして意味と例文を確かめます。音声ボタンで発音も聴けます。新しい単語では「知らない」か「知っている」を、復習では覚えていたかどうかを答えます。復習は1枚ごとに保存されるので、途中でやめても大丈夫です。

ホームの今日の学習に沿って進めてください。韓国語はハングル、単語、基本の文、文法を学びます。ほかの UI 言語で使う日本語コースでは、かな、単語、漢字、助詞、文型を学びます。中国語は発音の基礎、HSK の単語、基本の文と文法を学びます。特定の内容だけ学びたいときは、単語帳や「学習」タブの項目を開いてください。

最初に知っていると答えた単語は、あとでもう一度確認します。確認を通ると覚えた単語になり、そのあとも忘れていないかときどき確かめます。知らない単語はまだ学んでいない単語、覚え中の単語は復習で覚えている途中の単語、復習する単語は今日復習する番の単語です。

「学習」タブの「発音の基礎」で、四つの声調とピンインを見て聴きます。短いレッスンのあと、音を聞き分ける問題で確かめます。はじめに選んだレベルに合わせて今日の学習で続き、「学習」タブからどのレッスンも開き直せます。ピンインの上の声調記号が音の高低を表し、設定で「声調の色」をオフにすることもできます。

「基本の文」で語順を学びます。「文法」では短いレッスンと例文で練習します。単語カードにもピンインと意味の付いた例文があり、音声ボタンで聴けます。「文づくり」と「ピンイン入力」は「学習」タブにあります。

歌詞で文をつくったり、日本語を自分で打ったりできます。「スピーキング」では文を読み上げて発音を確かめます。歌のメニューから練習を選ぶか、「学習」タブからはじめてください。

ログインしていて、マイクへのアクセスを許可しているか確かめてください。Nori のマイクの許可は、端末の「設定」アプリで変えられます。無料で使える回数を使い切った場合は、次の学習日にもう一度試すか、Nori Plus をお使いください。

JLPT は公式の単語リストを公開していません。Nori は学習教材を参考に、アプリで学ぶのに合った順番でレベルを決めています。アプリのレベルと実際の試験に出る単語は完全には一致しません。

「学習」タブのいちばん下にあるゲームセンターから選びます。日本語には、お客さんの言う数を聞いてチケットを出す「Noriのチケット売り場」、読みを打つ「忍者Nori」、正しい助数詞を選ぶ「Noriの寿司屋」、「Noriとしりとり」などがあります。中国語では「声調ペア」や「単語マッチ」など、学ぶ言語に合ったゲームが出てきます。

ゲームで間違えた単語は、ゲームセンターの「間違えやすい単語」に集まります。すでに学んだ単語は次の復習が明日に早まるので、「復習する単語」に出てきます。まだ学んでいない単語は「間違えやすい単語」から「復習する単語」に加えられます。

ゲームは無料で1日の上限もありません。好きなだけ遊べます。

N5 から N1 まで準備できます。まず診断でいまの実力を知ると、今日の学習が苦手な問題タイプから問題を選びます。本番模試は試験の形式に合わせて時間を計って解きます。はじめて受ける方は、先に試験ガイドでレベルと合格基準を確かめてください。

いいえ。問題は Nori が作っています。Nori は JLPT の主催団体とは関係がなく、これらは公式の過去問ではありません。練習しやすいよう、実際の試験の形式と時間に合わせて作っています。

予想スコアと合格確率は、これまでに解いた問題とその難しさから計算した推定値です。診断のあとは、練習と模試の結果も反映されます。実際の試験結果を保証するものではないので、どの科目をもっと練習するか決める目安にしてください。

JLPT の本番模試はレベルごとに1回分を無料で受けられ、残りは Nori Plus が必要です。診断は無料で、練習問題は今日の学習に出てきます。「試験」タブで問題タイプを選んで練習するには Nori Plus が必要です。使える内容はアプリの「試験」タブで確かめてください。

歌を聴く、歌詞、単語の保存、復習、今日の学習、レッスン、ゲームは無料で、広告もありません。新しい単語セットと一部の練習には1日の上限があります。今日の学習を終えたあと「もう少し」でもう1セットでき、自分で選んで広告を見ればさらにもう1セットできます（1日1回）。Nori Plus は学ぶ言語を一つだけ購読することも、すべての言語を購読することもできます。購読した言語では問題タイプを選んで練習でき、1日の上限なしで学べ、学習分析と音声パックも使えます。日本語では JLPT 本番模試も受けられます。料金と無料トライアルの有無は、お支払いの前にアプリとストアで確かめてください。

ログインしなくてもアプリをはじめられます。ただし記録はその端末にだけ残るので、アプリを削除したり端末を変えたりする前にログインしてください。同じアカウントでログインすれば記録を引き継げます。スピーキングとブラウザでの学習にはログインが必要です。

プロフィールのメニューの「設定とプライバシー」で、外観、Language、学習リマインダー、タブの順番を変えられます。学習の設定には、日本語の「かなカード」と「覚えた単語をざっと見る」、中国語の「声調の色」があります。ホームのレイアウトを変えるには、学習の設定の「ホームをカスタマイズ」を使います。リマインダーが届かないときは、端末の「設定」アプリで Nori の通知の許可も確かめてください。

新しい学習日は韓国時間（KST）の午前4時にはじまります。復習する単語、今日の学習、1日の上限はすべてこの時刻を基準にします。上限は言語ごとに別々に数えます。

iPhone のホーム画面の何もないところを長押しし、「ウィジェットを追加」で Nori を探します。好きなサイズを選んで追加してください。アプリで学んだ内容がウィジェットに表示されるまで、少し時間がかかることがあります。

アカウントの削除とサブスクリプションの管理は別々です。購読している場合は、先にストアのサブスクリプション設定で自動更新を確かめてください。アカウントを削除するとサーバーの学習記録も削除され、元に戻せません。詳しくはプライバシーポリシーと利用規約をご覧ください。

設定の「ヘルプと情報」で「お問い合わせ・ご意見を送る」を開き、「翻訳の誤り」を選んでください。どの歌やどの単語のどこがおかしいかを教えていただければ確認します。アプリを開けないときは、ウェブのお問い合わせフォームをお使いください。